Работа: редактор в Москве и Московской области , 318 вакансий

Вам предстоит:

• Переводить тексты шаблонов, инструкций и интерфейсов с русского языка на казахского;

• Следить за соответствием переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригинала;

• Вычитывать (редактировать и корректировать) тексты на русском и казахском языках;

• Работать с внештатными переводчиками, вычитывать выполненные ими переводы;

• Составлять глоссарии, унифицировать термины, заполнять базу знаний.

Вы нам подходите, если:

• Имеете высшее образование (желательно по направлению "Цифровая лингвистика

...

Обязанности:

• Работа над наполнением сайтов компании, регулярное обновление информации на всех платформах.
• Разработка рекламных кампаний: создание текстов/заголовков для рекламных материалов, баннеров и афиш.
• Проверка презентаций и рекламных рассылок. Вычитка.
• Анализ актуальных трендов бьюти индустрии.
• Написание пресс релизов, рекламных статей и комментариев о продуктах компании, аналитике рынка.
• Организация своевременного распространения инфоповодов и новостей компании по всем каналам.
• Ведение социальных сетей компании,написание

...

Вакансия компании: ООО "Медиа-Сервис"

ЛюдиPeople — ведущее медиа-агентство с более чем 15-летним опытом на российском рынке, специализирующееся на создании корпоративных медиа (от газет и журналов до сайтов, соцсетей и целых медийных экосистем) для крупнейших российских компаний: РЖД, Норникель, РУСАЛ, Газпром Нефть, Уралсиб, ТМК, СИБУР и др.

Обязанности:

• Глубоко понимать суть и структуру медиа-проекта: анализировать целевую аудиторию, особенности контента, доступные медиа-носители,

...

Обязанности:

• Контроль за правильностью титров
• Работа с суфлером

Требования:

• Испанский язык - хороший уровень
• Высшее образование (журналистика, филология, международные отношения)
• Умение работать в команде

Условия:

• Работа в офисе
• График работы: 7/7
• Оформление по ТК РФ
• ДМС
• Трансфер

Ключевые цели и задачи:

• Создание и редактирование контента для маркетинговых коммуникаций школы.
• Разработка текстов для лендингов, email-рассылок, социальных сетей.
• Подготовка пресс-релизов, статей, кейсов об образовательных программах.
• Контроль качества текстового контента и соблюдение единой редакционной политики.
• SEO-оптимизация текстов для улучшения видимости в поисковых системах.

Требования:

• Управление командой копирайтеров (постановка задач, контроль качества, обучение).
• Глубокая экспертиза в редактуре и копирайтинге (лендинги, email,

...

Обязанности:• Выезд по редакционным заданиям (в пределах Москвы);• Написание постов и статей, составление подборок и ТОПов для социальных сетей, разработка идей для развития рубрик журнала;• Подготовка и проведение интервью, умение общаться с людьми;• Проверка размещенной информации на актуальность и достоверность, внимательность;• Творческий подход и энтузиазм;• Наличие креативных идей приветствуется;• Проверка статей на грамотность

...

Обязанности:

• Написание большого количества новостных статей на португальском языке
• Отслеживание всех важных событий дня

Требования:

• Свободное владение португальским
• Владение испанским или английским не ниже уровня C1
• Знание геополитической обстановки в мире
• Высшее образование (лингвистика, филология, международные отношения, политология...)
• Опыт в СМИ будет плюсом

Условия:

• Работа в офисе
• График 7/7
• Оформление по ТК РФ
• ДМС
• Трансфер

Известный российский бренд женской одежды (более 1 млн подписчиков в Instagram), основанный в 2012 году, в связи с расширением творческой команды в активном поиске SMM/ контент креатора.

Мы ищем человека, заинтересованного в развитии бренда и собственном росте. Понимающего не только в визуале, но и отлично разбирающегося в продажах и маркетинге.

С обязательным пониманием алгоритмов работы социальных сетей, повышении охватов и

...

Что нужно будет делать

• Производство аудио подкастов и видео-форматов.
• Взаимодействие с гостями самостоятельно или с помощью продюсера гостей, организовывать записи,
• Редактирование сценариев и иногда написание
• Внесение правок в программе Reaper
• Составление текстов-описаний для платформ и сайта Т—Ж
• Публикация выпусков и отслеживание обратной связи.
• Ведение таблиц с таймингом проекта и поддержка статуса задач в актуальном состоянии в общем таск-трекере.

Что мы

...

Работа в Правительстве Москвы — это возможность делать наш город современнее и удобнее. Если ты тоже неравнодушен к Москве, хочешь развивать ее и развиваться сам, присоединяйся к нашей команде!

Обязанности:

• Редактирование навигационных картографических макетов (карт), транспортных схем и указателей для разных носителей на транспортных объектах и улицах Москвы и Подмосковья

• Проверка актуальности POI (точек интереса), улично-дорожной сети, отрисовки географических объектов

...

О компании: Клевер КОЭКС — Высокотехнологичная R&D-компания в области БПЛА и БАС. Мы разрабатываем собственные программно-аппаратные комплексы полного цикла для образования, соревнований и спорта.В компании сосредоточены собственные команды разработчиков, инженеров и конструкторов, создающие уникальные решения — от embedded-систем и ПО до аппаратной архитектуры и интеграции сложных платформ. Дополнительно компания также поставляет комплектующие, специализированные аксессуары и готовые решения для рынка

...

Обязанности:

• Обеспечивать художественное единство издания, серийность решений, высокий художественный уровень иллюстраций;
• Оценивать и дорабатывать ТЗ от редакции;
• Искать референсы;
• Ставить задачи иллюстраторам (устно и готовить письменные ТЗ);
• Предлагать композиционные решения;
• Согласовывать эскизы;
• Давать подробную и четкую правку по готовым иллюстрация, контролировать ее внесение.

Требования:

• Опыт работы с детской учебной литературой;
• Сильный художественный бэкграунд;
• Аккуратность;
• Стрессоустойчивость;
• Готовность работать внеурочно;
• Точное соблюдение

...

Обязанности:

• редактирование (работа над языком, стилем и структурой) проектов постановлений и распоряжений ЦИК России, относящихся к деятельности учреждения, проектов организационно-аналитических документов учреждения, учебно-методических, информационно-разъяснительных и иных материалов, а также писем, служебных записок;
• осуществление при необходимости проверки фактического материала в процессе редактирования проектов документов и материалов;
• консультирование работников учреждения по вопросам, связанным с подготовкой и редактированием проектов документов;
• создание (редактирование) контента

...

Обязанности:

• Подбор, обработка и размещение фото- и видеоматериалов на сайте;
• проверка фото- и видеоматериалов на соответствие правилам копирайтинга источника информации, следование этим правилам;
• Проверка соответствия заимствованных видеоматериалов законодательству РФ о СМИ;
• Проверка соответствия фото- и видеоматериалов тексту новости и (или) информационного материала.

Требования:

• высшее профессиональное образование или среднее специальное образование;

• стаж работы по специальности не менее 1 года;
• знание законодательства

...

Вам предстоит:

• Переводить тексты шаблонов, инструкций и интерфейсов с русского языка на таджикский;

• Следить за соответствием переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригинала;

• Вычитывать (редактировать и корректировать) тексты на русском и таджикском языках;

• Работать с внештатными переводчиками, вычитывать выполненные ими переводы;

• Составлять глоссарии, унифицировать термины, заполнять базу знаний.

Вы нам подходите, если:

• Имеете высшее образование (желательно по направлению "Цифровая лингвистика

...

Обязанности:

• Мониторинг актуальной международной повестки, важных событий дня

• Отбор новостей для публикации на китайском языке

• Вычитка новостных заметок на китайском языке перед публикацией

• Подбор новостей для еженедельных новостных дайджестов, аналитических программ, написание технического задания для монтажа

• Перевод с английского языка на китайский

Требования:

• Свободное владение письменным китайским языком и знание особенностей новостного стиля письма

• Владение английским не ниже В2

• Опыт

...

Обязанности:

- Нарезка видео из эфира телеканала Москва 24- Несложный монтаж видео - наложение логотипов, водяных знаков, подгонка под формат сайта, склейка итп- Загрузка готового материала на сайт.- Мониторинг эфирной сетки вещания.- Умение ориентироваться в большом потоке информации.- Опытный пользователь ПК, знание Adobe Premier (начальный уровень) приветствуется.

Требования:

• Высшее образование
• Опыт работы в аналогичной должности

...

Группа компаний «СОЮЗСНАБ» – отечественный лидер по производству и поставке пищевых ингредиентов. Уже более 30 лет холдинг обеспечивает различные отрасли пищевой промышленности в России и ближнем зарубежье продукцией высокого качества по конкурентным ценам.

Помимо России, «Союзснаб» осуществляет поставки своей продукции в Китай, Индию и страны Ближнего Востока. Своим клиентам – производителям пищевых продуктов – ГК «СОЮЗСНАБ» предлагает полный комплекс услуг,

...

АО Московский машиностроительный завод «АВАНГАРД» - одна из ведущих компаний оборонно-промышленного комплекса. Входит в состав АО Концерна воздушно-космической обороны «Алмаз-Антей».

Обязанности:

• Подготовка пресс-релизов о деятельности предприятия;
• Редактирование и корректура исходящих писем от имени руководства компании, договоров и иных значимых документов;
• Редактирование и размещение на корпоративном сайте новостных заметок о событиях на предприятии;
• Подготовка репортажей и интервью;
• Продюсирование обучающих, презентационных и

...

Редакция всегда готова рассмотреть кандидатов с опытом работы в художественном оформлении детских книг, книг для подростков и книг для молодых взрослых (young adult), а также комиксов и вебтунов.Также мы сотрудничаем с художниками, иллюстраторами и дизайнерами, работающими на фрилансе. Присылайте свое портфолио, и мы рады будем предложить Вам участие в проектах.

Обязанности * Художественная подготовка издания: от разработки макета (блок, обложка)...